Nurmeksen kaupungin kotoutumispalvelut tarjoaa Sinulle henkilökohtaista tukea ja neuvontaa kotoutumisesi eri vaiheissa. Palvelut ovat maksuttomia, luottamuksellisia ja avoimia kaikille Nurmeksessa asuville maahanmuuttaneille. Asiointikielet ovat suomi ja englanti. Tarvittaessa käytämme tulkkipalveluita.
Kotoutumista tukeviin palveluihimme kuuluu myös Kielikahvila-toiminta ja suomi toisena kielenä-kurssit. Tiedustelut ja ilmoittautuminen kotoutumisasiantuntijalle.
Teemme yhteistyötä eri viranomaisten, työllisyyspalveluiden, oppilaitosten, SiunSoten, järjestöjen, kaupungin eri yksiköiden, yritysten ja muiden toimijoiden kanssa. Olemme myös mukana maakunnallisessa kotoutumisen palveluiden kehittämishankkeessa ”Stay and Live in North Karelia, Elä ja Osallistu Pohjois-Karjalassa” eli ELO-hanke, 1.1.2025–30.6.2027. Hanke on Euroopan Sosiaalirahaston osarahoittama.
Vapaa asiointi maanantaisin ja tiistaisin klo 9–11, muina aikoina ajanvarauksella. Osoite on Nurmeksenkatu 25. Jos tarvitset tulkin, varaathan ajan etukäteen.
Yhteystiedot
Hyödyllisiä linkkejä
Nurmeksen kaupunki järjestää säännöllistä Kielikahvila-toimintaa! Kielikahvila on maksuton, ikärajaton ja avoin kaikille. Pääkieli on suomi, mutta käytämme myös englantia apukielenä.
Tule tapaamaan uusia ihmisiä, osallistumaan ohjelmiin ja viettämään rentoa aikaa kahvin ja yhdessä tekemisen parissa. Tarjoiluja on rajoitetusti. Kokoontumisista tiedotetaan ja sovitaan WhatsApp-ryhmässä. Kerroille ei tarvitse erikseen ilmoittautua, vaan voit tulla mukaan silloin kun sinulle sopii. Muutokset mahdollisia!
Lisätietoa Kielikahvilasta, ilmoittaudu WhatsApp-ryhmään
Puh. 04010 45778
WA +358 4010 45778
Nurmeksessa asuville vieraskielisille:
FINNISH IN FINLAND – Continuation Course
- 18 Aug – 8 Dec 2026
- Two in-person meetings: Tue 18 Aug and 20 Oct
- 14 online sessions (Tuesdays 17:00–18:30)
- Total: 16 × 2 lessons (45 min each)
LET’S READ TOGETHER!
- Wednesdays 17:00–18:30 during the autumn, 9 sessions in total, of which 4 are in person (18 Aug, 26 Aug, 9 Sept, 23 Sept, 7 Oct, 21 Oct, 4 Nov, 18 Nov and 2 Dec, total 18 hours).
NOTE: First session: Tuesday 18 Aug, when the in-person meeting dates will be agreed! - Get familiar with texts and master vocabulary!
- We read and discuss what we read.
Suitable for those who already know some Finnish.
ASK THE TEACHER!
- Do you need help with language studies or wonder why we say something in a certain way?
- Teacher’s online tutoring session: Wed 2 Sept, 16 Sept and 30 Sept, 17:00–18:30
- NOTE! Register for the session no later than the previous day to receive a Teams link
Tel. 040 358 0433
REGISTER FOR THE COURSE:
Subject: language course, your name, phone number (with WhatsApp)
Aikuisten uimakoulu
Aika: maanantai 29.6.- perjantai 3.7., klo 8–10
Paikka: Bomban kylpylä
Opettaja: Manta Penttonen
Opetuskieli: pääopetuskieli suomi (englanti)
Maksu: ilmainen osallistujalle
Ryhmä: 8 henkilöä, ilmoittautuminen on sitova
(Jos ilmoittautuneita on paljon, teemme mahdollisesti kaksi ryhmää.)
Ilmoittautuminen:
Lähetä sähköposti: [email protected], viestin otsikko Uimakoulu
Kerro viestissä:
oma nimesi, puhelinnumerosi
kerro millainen on sinun uimataitosi
kerro tarvitsetko tulkkauksen englanniksi
Kurssin järjestävät Nurmeksen kaupunki ja Elä ja Osallistu Pohjois-Karjalassa-hanke, joka on Euroopan Union Sosiaalirahaston osarahoittama.
Marttojen kansainvälinen ruokakurssi
Kurssilla tehdään osallistujien kotimaiden ruokaa
Aika: maanantaisin klo 17–19, päivät: 7.9., 5.10., 2.11, 7.12.
Paikka: Kirkkokadun koulun kotitalousluokka, Riveria, Nurmeksenkatu 11
Opettaja: Kaisu Korhonen
Maksu: ilmainen osallistujille
Ryhmä: 16 henkilöä
Ilmoittautuminen:
Lähetä sähköposti: [email protected], viestin otsikko “Ruokakurssi”,
Kerro viestissä nimesi ja puhelinnumerosi.
Kurssin järjestävät Nurmeksen kaupunki ja Elä ja Osallistu Pohjois-Karjalassa-hanke, joka on Euroopan Union Sosiaalirahaston osarahoittama.
